-
1 espátula para aplicar la masilla
• putty knifeDiccionario Técnico Español-Inglés > espátula para aplicar la masilla
-
2 espátula para enmasillar
• putty knifeDiccionario Técnico Español-Inglés > espátula para enmasillar
-
3 espátula
f.1 spatula, palette knife, spreader.2 spatula, bowl scraper.3 spoonbill.4 pallet.5 spatula, wooden paddle used to press the tongue.* * *1 (gen) spatula2 (de pintor) palette knife; (de cristalero) putty knife3 TÉCNICA stripping knife4 (ave) spoonbill* * *SF1) (Constr) putty knife2) (Arte) palette knife3) (Culin) fish slice, spatula4) (Med) spatula5) (Orn) spoonbill* * *a) ( paleta) spatula; (Art) palette knifeb) (para quitar pintura, papel) scraper* * *a) ( paleta) spatula; (Art) palette knifeb) (para quitar pintura, papel) scraper* * *espátula11 = putty knife, spatula.Ex: It is usually applied via a mastic gun and smoothed with a putty knife.
Ex: Using a large rubber spatula, gently fold the blueberries into the whipped mixture, being careful not to overmix.* espátula para masilla = putty knife.espátula22 = spoonbill.Nota: Ave acuática.Ex: The ciconiiformes or wading birds such as ibises, spoonbills and storks are carnivourous birds and catch many different kinds of animals in or near water.
* * *A2 (para quitar pintura, papel) scraperB ( Zool) spoonbill* * *
espátula sustantivo femenino
(Art) palette knife
espátula sustantivo femenino Culin spatula
Arte palette knife
(de albañilería) trowel
' espátula' also found in these entries:
Spanish:
raspar
English:
palette knife
- spatula
- scraper
* * *espátula nf1. [de albañil] bricklayer's trowel;[de empapelador] scraper, stripping knife2. Arte palette knife3. Culin spatula4. Med spatula5. [ave] spoonbill* * ** * *espátula nf: spatula -
4 masilla
f.putty.* * *1 putty* * *SF [para ventanas] putty; [para agujeros] filler* * ** * *= mastic, putty.Ex. This article provides information on a variety of types of varnishes used by restorers in the 19th and early 20th cs. (e.g., mastic, copal, and varnishes with conifer resins).Ex. This putty comes in a blue part and yellow part that combine to a bright green color.----* espátula para masilla = putty knife.* masilla para sellar = mastic.* * ** * *= mastic, putty.Ex: This article provides information on a variety of types of varnishes used by restorers in the 19th and early 20th cs. (e.g., mastic, copal, and varnishes with conifer resins).
Ex: This putty comes in a blue part and yellow part that combine to a bright green color.* espátula para masilla = putty knife.* masilla para sellar = mastic.* * *1 (para cristales) putty2 (para rellenar grietas) mastic, filler* * *
masilla sustantivo femenino ( para cristales) putty;
( para rellenar grietas) mastic, filler
masilla sustantivo femenino putty
' masilla' also found in these entries:
English:
putty
- filler
* * *masilla nf[para sujetar cristales] putty; [para tapar grietas] filler* * *f putty* * *masilla nf: putty -
5 espátula para masilla
(n.) = putty knifeEx. It is usually applied via a mastic gun and smoothed with a putty knife.* * *(n.) = putty knifeEx: It is usually applied via a mastic gun and smoothed with a putty knife.
-
6 espátula1
1 = putty knife, spatula.Ex. It is usually applied via a mastic gun and smoothed with a putty knife.Ex. Using a large rubber spatula, gently fold the blueberries into the whipped mixture, being careful not to overmix.----* espátula para masilla = putty knife. -
7 pistola selladora
(n.) = mastic gun, caulking gunEx. It is usually applied via a mastic gun and smoothed with a putty knife.Ex. Some caulking guns are made from metal and others from a combination of fiberglass and nylon.* * *(n.) = mastic gun, caulking gunEx: It is usually applied via a mastic gun and smoothed with a putty knife.
Ex: Some caulking guns are made from metal and others from a combination of fiberglass and nylon.
См. также в других словарях:
putty knife — n. a tool having a broad, flexible blade with, often, a squared off end, for applying and smoothing putty … English World dictionary
Putty knife — Strictly speaking, a putty knife is a specialized tool once used when glazing windows, to work putty around the edges of each pane of glass. An experienced glazer would apply the putty by hand, and then smooth it with the knife. Modern glazing… … Wikipedia
putty knife — noun a spatula used to mix or apply putty • Hypernyms: ↑spatula * * * noun : a knife with a broad flexible steel blade that is used for laying on and smoothing putty * * * a tool for puttying, having a broad flexible blade. [1855 60] … Useful english dictionary
putty-knife — puttˈy knife noun A blunt, flexible tool for laying on putty • • • Main Entry: ↑putty … Useful english dictionary
putty knife — noun Date: 1858 an implement with a broad flat metal blade used especially for applying putty and for scraping … New Collegiate Dictionary
putty knife — /ˈpʌti naɪf/ (say putee nuyf) noun a tool having a thin, flexible blade for laying on putty …
putty knife — A tool for scraping off dirt, carbon, and paint or for applying putty … Dictionary of automotive terms
putty knife — put′ty knife n. bui a tool for puttying, having a broad flexible blade … From formal English to slang
putty knife — a tool for puttying, having a broad flexible blade. [1855 60] * * * … Universalium
Knife — (n[imac]f), n.; pl. {Knives} (n[imac]vz). [OE. knif, AS. cn[=i]f; akin to D. knijf, Icel. kn[=i]fr, Sw. knif, Dan. kniv.] 1. An instrument consisting of a thin blade, usually of steel and having a sharp edge for cutting, fastened to a handle, but … The Collaborative International Dictionary of English
Knife grass — Knife Knife (n[imac]f), n.; pl. {Knives} (n[imac]vz). [OE. knif, AS. cn[=i]f; akin to D. knijf, Icel. kn[=i]fr, Sw. knif, Dan. kniv.] 1. An instrument consisting of a thin blade, usually of steel and having a sharp edge for cutting, fastened to a … The Collaborative International Dictionary of English
